涼州行

王建

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b56e23ad42892039b116c99c95c08991

原文

涼州四邊沙皓皓,漢家無人開舊道。

邊頭州縣盡胡兵,將軍別築防秋城。

萬里人家皆已沒,年年旌節發西京。

多來中國收婦女,一半生男爲漢語。

蕃人舊日不耕犂,相學如今種禾黍。

驅羊亦著錦爲衣,爲惜氈裘防鬬時。

養蠶繅繭成匹帛,那堪繞帳作旌旗。

城頭山雞鳴角角,洛陽家家學胡樂。

白话译文

凉州四边沙地白茫茫,汉家无人开辟旧通道。

边地州县全是胡人兵马,将军另筑防秋的城池。

万里人家都已沦陷,年年旌节从西京发出。

胡人多次来中原掳掠妇女,一半生男儿会讲汉语。

蕃人过去不耕种,如今学着种禾黍。

放羊也穿着锦衣,为珍惜毡裘防备争斗时。

养蚕缫丝织成匹帛,怎能绕帐作旌旗。

城头山鸡鸣叫角角,洛阳家家户户学胡乐。

收录目录

热门讨论