古文名篇

為楊執柔讓夏官尚書表

李嶠

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b59ede84a8fa92678b0c930f4cb3c209

白话译文

臣杨执柔上言:恭敬接到恩诏,任命臣为夏官尚书。光宠再次降临,震惊悸惧交迫,臣某诚惶诚恐顿首顿首死罪死罪。臣学业无所成,志向不及远大,只因凭借依托霄汉,连接南阳的近亲;感会风云,依附西京的外戚,于是能够叨恩藉幸,服冕乘轩,将燕雀而同化,与鸾凤并翼。自从升荣轩闼,接武卿士,徒然参与河海之象,竟然缺乏涓尘之效。窃位妨碍贤才,自甘屏黜,循涯揣分,岂敢希求超奖?而圣造不可计量,天波累次沾洽,仍降非常之泽,再申逾等之命,岂不是连芳八座,上比七星?本来也分职五曹,专司九法。昔日虞舜登用在癸,任命喉舌之官;晋简庶僚,崇重元凯之秩:自此以后,此选尤难。若不是宿望通才,高贤旧德,凭什么辨别邦国大典,膺受腹心重寄?臣尸忝无成,已在既往彰显;朽劣不逮,难望于将来。虽然输报有心,而勉励无术,岂敢自安时谤,屡玷国猷?陛下综理机衡,搜择才俊,而至公之道,未广于翘薪;则哲之明,近谬于庸菲。恐怕人物解体,衣冠失望,伏乞暂回冲鉴,俯绝过恩,更宏尚德之举,不失能官之授,那么济济庶僚,自有悦于多士;区区庸鄙,或许无讥于候人。臣不胜惭惧之至,谨到朝堂奉表使陛下听闻。谨言。

收录目录

热门讨论