暝望香山閣，梯雲宿半空。 軒窗閉潮海，枕席拂煙虹。 朱網防棲鴿，紗燈護夕蟲。 一聞雞唱曉，已見日曈曈。 暮色中眺望香山阁，沿着云梯住宿在半空中。 轩窗对着广阔的海潮，枕席拂过烟霞彩虹。 朱红网帘防护栖息的鸽子，纱灯保护晚上的飞虫。 一听到鸡鸣报晓，已经看到太阳明亮辉煌。