【泛舟新湖塘次王敬助韻（二首）】

清賞各有適，何異同登攀。

君舟泊西隩，我車上東山。

林光變宿雨，溪響洄晴瀾。

春深飛花歇，日入好鳥還。

佳景欣所得，毋令清興殘。

俯看縱壑魚，仰見培風翰。

物理固有待，努力當希顏。

胡為念窮達，戚戚天壤間。

湖水日已綠，理棹不可緩。

雜花當晝翻，遠樹出雲短。

沙明宿雨霽，風急游絲斷。

悠悠歡賞涼，歷歷佳趣滿。

酒盡客愁生，歌殘離思遠。

世路方險巇，窮居正蕭散。

出處諒何心，夕陽起樵管。

清赏各有适意，何异于同登攀。

你的船泊西岸，我的车上东山。

林光因宿雨而变化，溪响回荡晴日波澜。

春深飞花停止，日归好鸟返回。

美景欣然所得，不要使清兴残尽。

俯看深壑中的鱼，仰见乘风之鸟。

事物规律本有待，努力当以颜回为榜样。

为何思念穷达，忧戚于天地之间。

湖水日已绿，理桨不可缓。

杂花当昼翻飞，远树出云变短。

沙明宿雨初晴，风急游丝吹断。

悠悠欢赏渐凉，历历佳趣满盈。

酒尽客愁滋生，歌残离思遥远。

世路正险阻，穷居正闲散。

出仕退隐何心，夕阳下响起樵笛。