苦雨憶皇甫冉

錢起

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b5bb77566940531603afc1bc4c644741

原文

涼雨門巷深,窮居成習靜。

獨吟愁霖雨,更使秋思永。

疲痾苦昏墊,日夕開軒屏。

草木森已悲,衾幬清且冷。

如何遊宦客,江海隨泛梗。

延首長相思,憂襟孰能整。

白话译文

秋雨绵绵,门巷幽深,我困居于此,已习惯于清静。

独自吟咏这连绵的苦雨,更使秋日的思绪变得漫长。

身体疲惫多病,苦于潮湿昏暗,从早到晚开着门窗。

草木茂盛已令人悲伤,被褥清凉而又寒冷。

为何那些游宦之人,如浮萍断梗漂泊江海。

我延颈长望,思念不已,忧愁满怀,谁能整理我的心情呢?

收录目录

热门讨论