幕次閑吟三首

王禹偁

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b626ed098fc6024959a9d1b81bf87e60

原文

二年憔悴詠江籬,恩詔重教侍玉墀。寓直掖垣休入夢,常參幕次且吟詩。新文自負山中集,舊吏多驚鬢畔絲!莫道諫官無一事,猶勝閑臥解州時。

文章曾受帝褒稱,幕次孤吟冷似冰。借馬趁朝長後到,問人求米盡難憑。僮教罷藥朝無酒,兒廢看書夜絕燈。除卻金章在腰下,其餘滋味一如僧。

江籬吟盡鬢成霜,謫宦歸來夢一場。每日隻窺丹鳳案,被人猶喚紫薇郎。齋宮獨坐風翻幕,客舍閑吟葉滿床。若是承明容再入,未曾荒廢舊文章。

白话译文

二年憔悴咏江篱,恩诏重教侍玉墀。寓直掖垣休入梦,常参幕次且吟诗。新文自负山中集,旧吏多惊鬓畔丝!莫道谏官无一事,犹胜闲卧解州时。

文章曾受帝褒称,幕次孤吟冷似冰。借马趁朝长后到,问人求米尽难凭。僮教罢药朝无酒,儿废看书夜绝灯。除却金章在腰下,其余滋味一如僧。

江篱吟尽鬓成霜,谪宦归来梦一场。每日只窥丹凤案,被人犹唤紫薇郎。斋宫独坐风翻幕,客舍闲吟叶满床。若是承明容再入,未曾荒废旧文章。

收录目录

热门讨论