赋
鎮座石獅子賦(以今日良宴會為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b64cb6a0acbbe7275b6d089351849107
原文
有西域之奇獸,顯嘉名於古今;因匠石之著象,非虞羅之所擒。若乃良牧見悅,觀者同欽;以可重而作鎮,將制猛以示心。仁而能馴,似悅君子之德;獸用不擾,無假虞人之箴。爾其拂拭為容,剖斬成質;臨玉簟而雙麗,向雕楹而對出。形勢雄壯,似生入戶之風;浮彩輕明,欲奪臨軒之日。用之則進,舍之則藏,信賢智之堪擬,豈飛走之可當?幸茲為玩,設彼華堂;視之者震來虩虩,封之者容自鏘鏘。俯以琉璃之砌,安以玳瑁之床;芳座豔綺羅之色,錦衣染蘭麝之香。光耀銅武,彩映銀章。威慴百城,褰帷見之而增懼;坐鎮千里,伏猛無勞於武張。有足不攫,若知其豢擾;有齒不噬,更表於循良。豈比夫昔者作貢,從來於遠?幸蒙處之羅薦,承榮靡倦;一為席上之珍,幾對高堂之宴。棄置為從於取舍,光價幸生乎顧盼。觀乎府庭之內,莫之為最;其情也無欲於中,其質也見神於外。既狎人之不恐,亦與物而何害;願承翦拂之恩,長表衣冠之會。
白话译文
有西域的奇兽,显扬美名于古今;因匠石而著象,不是虞罗所能擒获。至于良牧见了喜悦,观看者一同钦敬;因可重而作镇,将制猛以示心。仁而能驯,似悦君子之德;兽用不扰,无须假借虞人之箴。于是拂拭为容,剖斩成质;临玉簟而双丽,向雕楹而对出。形势雄壮,似生入户之风;浮彩轻明,欲夺临轩之日。用之则进,舍之则藏,确实可拟贤智,岂是飞走所能当?幸而以此为玩,设在华堂;看它的人震来虩虩,封它的人容自锵锵。俯在琉璃之砌,安在玳瑁之床;芳座艳绮罗之色,锦衣染兰麝之香。光耀铜武,彩映银章。威慴百城,褰帷见它而增惧;坐镇千里,伏猛无须武张。有足不攫,若知豢扰;有齿不噬,更表循良。岂比从前作贡,从来于远?幸蒙处之罗荐,承荣靡倦;一为席上之珍,几对高堂之宴。弃置为从于取舍,光价幸生于顾盼。观乎府庭之内,没有比它最好的;其情也无欲于中,其质也见神于外。既狎人不恐,也与物何害;愿承翦拂之恩,长表衣冠之会。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0400