春恨復秋悲，秋悲難到時。 每逢明月夜，長起故山思。 巷僻行吟遠，蛩多獨臥遲。 溪僧與樵客，動別十年期。 春有愁恨，秋又悲伤；秋悲难以等到消解的时候。 每逢明月之夜，常引起对故乡山的思念。 巷子偏僻，行吟到远方；蟋蟀声多，独自卧迟。 溪边的僧人和樵夫，一别就是十年之期。