戲贈張五弟諲三首 一

王維

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b6d4bb7d01798f572876b3d660c591fc

原文

吾弟東山時,心尚一何遠。

日高猶自臥,鐘動始能飯。

領上髪未梳,牀頭書不卷。

清川興悠悠,空林對偃蹇。

青苔石上淨,細草松下軟。

窗外鳥聲閑,階前虎心善。

徒然萬象多,澹爾太虛緬。

一知與物平,自顧爲人淺。

對君忽自得,浮念不煩遣。

白话译文

我弟在东山之时,心志多么高远。

日头高照仍自躺卧,钟声响起才能吃饭。

领上头发未梳理,床头书籍未卷起。

清川意兴悠悠,空林对着高傲之态。

青苔在石上洁净,细草在松下柔软。

窗外鸟声悠闲,阶前虎心善良。

徒然万物众多,淡泊而太虚辽远。

一旦知道与物平等,自顾为人浅薄。

对你忽然自得,浮念不须排遣。

收录目录

热门讨论