古文名篇

上巳日燕太學聽彈琴詩序

韩愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b73b76cbbeb2b98cb295c26c8523fd51

白话译文

与众人一同快乐,这才叫快乐;快乐而不失正道,

又是快乐中尤其突出的。

四方没有争斗和兵革的声音,京城的人既多又富足,天子想到治国理政的艰难,乐于在安居中享受闲暇,开始设置三个令节。

下诏给公卿和各部门官员,到了那一天,率领各自的属官,

饮酒作乐,用来共享喜庆,宣泄和睦之气,感发他们的心志,成就他们的文章。

三月初一,正是这个时候,司业武公,

于是召集太学儒官三十六人,在祭酒的厅堂里设宴,酒器食器已经摆好,菜肴按时令供应,杯盏依次行酒。

献酒酬答都有仪容,歌唱《风》《雅》的古辞,排斥夷狄的新声,穿着宽大的衣服,戴着高耸的帽子,从容和乐。

有一位儒生。

身形魁梧,抱着琴而来,沿着台阶走上来。

坐在酒器食器的南边,弹奏有虞氏的《

南风

》,

接着弹奏文王、宣父的琴曲。

从容和悦,宽厚高远,追寻三代的遗音,想象舞雩的咏叹,到傍晚才退下,大家都充实饱满好像有所收获。

武公于是作歌诗来赞美这件事,命令属官都作诗,命令四门博士昌黎韩愈为它作序。

收录目录

热门讨论