雜曲歌辭 太行苦熱行

劉長卿

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b78302f98abaa0421c9d9fbc3e34bde9

原文

迢迢太行路,自古稱險惡。

千騎儼欲前,羣峯望如削。

火雲從中起,仰視飛鳥落。

汗馬臥高原,危旌倚長薄。

清風何不至?赤日方煎爍。

石露山木焦,鱗窮水泉涸。

九重今旰食,萬里傳明略。

諸將候軒車,元兇愁鼎鑊。

何勞短兵接,自有長纓縛。

通越事豈難,渡瀘功未博。

朝辭羊腸坂,夕望貝丘郭。

漳水斜遶營,常山遙入幕。

永懷姑蘇下,因寄建安作。

白雪和誠難,滄波意空託。

陳琳書記好,王粲從軍樂。

早晚歸漢庭,隨君上麟閣。

白话译文

迢迢的太行路,自古以来称为险恶。

千骑整肃将要前进,群峰望去如刀削。

火云从中升起,仰视飞鸟落下。

汗马躺在高原,高旗倚着长林。

清风为何不来?赤日正在煎烤。

石头显露山木焦枯,鳞虫困乏水泉干涸。

皇帝现在忧心废食,万里传来英明谋略。

诸将等待轩车,元凶忧愁鼎镬之刑。

何劳短兵相接,自有长绳捆绑。

通越之事岂难,渡泸之功未大。

早晨辞别羊肠坂,傍晚望见贝丘城。

漳水斜绕营帐,常山遥入幕府。

永怀念姑苏之下,因此寄作建安之诗。

唱和白雪确实难,沧海之意空寄托。

陈琳书记写得好,王粲从军乐。

早晚回到汉庭,跟随你登上麒麟阁。

收录目录

热门讨论