遣興聯句

我心隨月光，寫君庭中央。

月光有時晦，我心安所忘。

常恐金石契，斷為相思腸。

平生無百歲，歧路有四方。

四方各異俗，適異非所將。

駑蹄顧挫秣，逸翮遺稻粱。

時危抱獨沈，道泰懷同翔。

獨居久寂默，相顧聊慨慷。

慨慷丈夫誌，可以耀鋒芒。

蘧寧知卷舒，孔顏識行藏。

朗鑒諒不遠，佩蘭永芬芳。

茍無夫子聽，誰使知音揚。

我的心随着月光，映写在你的庭院中央。

月光有时昏暗，我的心怎能忘怀。

常怕金石般的盟约，断成相思的愁肠。

平生没有百岁，岔路却有四方。

四方各有不同的风俗，适应不同并非我所愿。

劣马回头顾盼挫折于饲料，逸飞的羽翼遗弃稻粱。

时局危难抱独沉沦，世道太平怀想同飞。

独居长久寂寞，相顾聊且慷慨。

慷慨是丈夫的志向，可以耀出锋芒。

蘧伯玉懂得卷舒，孔子颜回识得行藏。

明镜想来不远，佩兰永远芬芳。

如果没有夫子聆听，谁使知音传扬。