【答謝判官獨遊幽谷見寄】

聞道西亭偶獨登，悵然懷我未忘情。新花自向遊人笑，啼鳥猶為舊日聲。因拂醉題詩句在，應憐手種樹陰成。須知別後無由到，莫厭頻攜野客行。

听说西亭偶然独自登临，怅然怀想我未忘情。新花自向游人含笑，啼鸟还为旧日之声。因而拂去醉题诗句还在，应怜亲手种的树荫已成。须知别后无由再到，不要厌烦频携野客同行。