鹤鸣

鹤鸣于九皋，声闻于野。鱼潜在渊，或在于渚。乐彼之园，爰有树檀，其下维萚。他山之石，可以为错。

鹤鸣于九皋，声闻于天。鱼在于渚，或潜在渊。乐彼之园，爰有树檀，其下维谷。他山之石，可以攻玉。

鹤在深泽鸣叫，声音传到田野。鱼潜在深渊，有时在沙洲。喜欢那园林，有檀树，树下有落叶。他山的石头，可以用来磨砺。

鹤在深泽鸣叫，声音传到天上。鱼在沙洲，有时潜在深渊。喜欢那园林，有檀树，树下有楮树。他山的石头，可以用来琢磨玉。