罷丞零陵忽病傷寒謁醫兩旬如負擔者日遠日重改謁唐醫公亮九日而無病矣謝以長句

杨万里

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b8f6ee31ecc086151956b52b9d6d7668

原文

料病如料敵,用藥如中的。

淮陰百戰有百勝,由基百發無一失。

老唐脉法明更高,閲人二豎可得逃。

探囊起死無德色,掉臂不爲曳裾客。

伹使鄉鄰少卧痾,眼底名醫麻竹多。

嗟予詩瘦仍多病,兩旬進尺退不寸。

逢君已晚亦未恨,掃除何曾費餘刃。

長句藉手聊爾耳,真成不直一杯水。

白话译文

料病如料敌,用药如射中目标。

淮阴百战有百胜,由基百发无一失。

老唐的脉法明白更高,阅人无数,二竖之病可得逃。

探囊起死没有德色,掉臂不为曳裾之客。

只使乡邻少卧病,眼底名医多如麻竹。

叹我诗瘦仍多病,两旬进一尺退不到一寸。

遇到你已晚也不恨,扫除病患何曾费你余刃。

长句借手聊且如此,真成不值一杯水。

收录目录

热门讨论