自歎

孟郊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b9672dababa5d40472a4b772e2f676c8

原文

愁與髮相形,一愁白數莖。

有髮能幾多,禁愁日日生。

古若不置兵,天下無戰爭。

古若不置名,道路無欹傾。

太行聳巍峩,是天產不平。

黃河奔濁浪,是天生不清。

四蹄日日多,雙輪日日成。

二物不在天,安能免營營。

白话译文

忧愁与头发相互显现,一次忧愁添几根白发。

头发能有多少,哪能禁得住忧愁日日生。

古代若不设置兵,天下就没有战争。

古代若没有名位,道路就不会崎岖倾斜。

太行山高耸巍峨,这是上天产出的不平。

黄河奔流浊浪,这是天生不清。

四蹄的马日日增多,双轮的车天天造成。

这两样东西不关乎天,怎能免除奔忙劳碌呢?

收录目录

热门讨论