青門楊柳一萬株，抽條布枝待馬蹄。 柳枝日夜能高低，馬蹄日夜能東西。 若教系馬上林樹，柳枝滅沒春風蹊。 青门有一万株杨柳，抽条生枝等待马蹄。 柳枝日夜能高能低，马蹄日夜能东能西。 如果让马系在上林的树上，柳枝在春风中会消失在小路上。