赋
飲至賦(以「破敵有功」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bb7e1a69dc569944a8512fcccd738223
原文
聖人推有功,擇賢佐,武義舉,湛恩播所謂君良臣忠,上唱下和。鬼方難制,敢稱亂以蕩搖;遐夷恃險,不恭命而朝賀。然後興以戈矛,伐其怠惰,自彼曲而我直,必義勇而遙破。有若霸由一戰,晉文伐國以定功;師興七旬,有苗崩角而自挫。然後成大禮,廣庶績,乃公乃侯,左賢右戚。一人有慶,必偃武修文;四海無虞,乃銷鋒鑄鏑。宰夫供其牢醴,樂人陳其戛擊。英英之士,爵勞先以伐謀,仡仡勇夫,寵命嘉其剿敵。惟我後貫三古之睿哲,繼百王之絕紐,用伊呂則舉無遺策,扶衛霍則功稱不朽。每懷遠以賞功,因勞軍而獻壽,坐朝飲至,同魯史之策勳;在泮獻馘,恥漢家之斬首,遠方安而猶慎,多壘靜而不有。及夫殊勳既答,王澤斯崇,勞還師以杕杜,賜侯伯以彤弓。勇爵勸能,懦夫增氣於無敵;拔卒為將,武臣誓心於有功。然後寰海遠辟,天下大同,教化無外,昭明有融。睹班師之盛禮,莫不盛誌而飭躬。
白话译文
圣人推崇有功之人,选择贤能的辅佐,武义得以施行,深厚的恩泽广泛传播,这就是所谓君主贤良臣子忠诚,上面倡导下面应和。鬼方难以控制,竟敢称乱来动荡不安;远方的夷族依仗险要,不恭敬地服从命令却来朝贺。然后兴起义兵,讨伐他们的懈怠懒惰,从他们理亏而我方理直,必定凭借义勇而远破敌。就像霸业由一战而成,晋文公讨伐别国来定功;军队出征七十天,有苗氏叩头崩溃而自我挫败。然后举行盛大的礼仪,扩大各种功业,于是封公封侯,左边贤人右边亲戚。一人有喜庆,必定停止武备修习文德;四海没有忧患,就销毁兵器铸成箭头。厨师供给牲畜和甜酒,乐人陈列敲击乐器。英武的将士,先以爵位奖赏其谋划之功;勇猛的武夫,宠爱任命嘉奖其剿灭敌人。只有我后王贯通三古的睿智,继承百王的绝统,用伊尹吕望就举措没有失策,扶助卫青霍去病就功称不朽。常常怀柔远方来赏赐功劳,因慰劳军队而献上寿酒,坐朝饮至之礼,同鲁史记载的策勋;在泮宫献上敌人左耳,以汉家斩首为耻,远方安定而仍然谨慎,许多营垒平静而不占有。等到特殊的功勋已经报答,王者的恩泽如此崇高,用《杕杜》慰劳还师的军队,赐给侯伯红色的弓。勇爵鼓励能人,懦夫在无敌面前增加勇气;提拔士卒为将,武臣对有功之人誓死效忠。然后天下远远开辟,天下大同,教化没有例外,光明融合。看到班师的盛礼,没有不盛志而整饬自身的。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0476