送王鞏之徐州

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bb7f58983a570fdf122a637507d3c105

原文

遨遊公卿間,結交非不足。

高秋遠行邁,黃泥沒馬腹。

問群胡為爾,笑指籬間菊。

故人彭城守,久作中朝逐。

詩書自娛戲,樽佾當誰屬。

相望鶴頸引,欲往龜頭縮。

前期失不遂,浪語頻遭督。

黃樓適已就,白酒行亦熟。

登高暢遠情,戲馬有前躅。

篇章雜笑語,行草爛盈幅。

歸來貯篋笥,把玩比金玉。

吾兄別我久,憂患欲誰告。

孤高多風霆,彈射畏顛覆。

白頭日益新,歲寒喜君獨。

紛紛眾草中,冉冉淩霜竹。

恨我閉籠樊,無由托君轂。

白话译文

遨游于公卿之间,结交并非不足。

高秋远行,黄泥没到马腹。

问群为何这样,笑指篱间菊花。

故人彭城守,久被中朝放逐。

诗书自娱戏,樽俎当与谁属。

相望如鹤颈引,欲往却龟头缩。

前期失约不遂,浪语频频遭督。

黄楼恰已建成,白酒也行将熟。

登高畅远情,戏马有前迹。

篇章夹杂笑语,行草烂盈篇幅。

归来贮入箱箧,把玩比作金玉。

我兄别我久,忧患想向谁告。

孤高多风霆,弹射畏颠覆。

白头日益新,岁寒喜你独。

纷纷众草中,冉冉凌霜竹。

恨我闭在笼樊,无由托你车毂。

收录目录

热门讨论