【聞張處士竹林甚盛欲觀未能兼簡王一秀才】

聞道南村竹，春來接遠坡。

色侵沽酒旆，聲送濯纓歌。

甚欲敲門看，須憑拄杖過。

餘陰過西沼，應覆右軍鵝。

听说南村的竹子，春天到来连接远坡。

绿色映照卖酒旗幡，声音送出洗帽缨的歌声。

很想敲门观赏，必须拄着拐杖过去。

它的余荫越过西边池塘，应该覆盖王羲之的鹅。