豫章行二首(魏·曹植)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bb9ae4773b2dd2c7b208f6f0126425a7

原文

《樂府解題》曰:「曹植擬《豫章》為『窮達』。」

窮達難豫圖,禍福信亦然。虞舜不逢堯,耕耘處中田。太公未遭文,漁釣終渭川。不見魯孔丘,窮困際蔡間。周公下白屋,天下稱其賢。

鴛鴦自用親,不若比翼連。他人雖同盟,骨肉天性然。周公穆康叔,管蔡則流言。子臧讓千乘,季劄慕其賢。

白话译文

《乐府解题》说:“曹植模拟《豫章行》,题名为‘穷达’。”

穷困通达难以预先谋划,祸福确实也是这样。虞舜如果不遇到尧,只会耕种在田亩之中。太公没有遭遇周文王时,最终在渭水边垂钓。不见鲁国的孔丘,在蔡地边穷困。周公降尊到白屋之中,天下人都称赞他的贤德。

鸳鸯自以为亲近,不如比翼鸟相连。他人即使结盟,骨肉之间天性就是如此。周公与康叔和睦,管叔、蔡叔就散布流言。子臧辞让千乘之国,季札仰慕他的贤德。

收录目录

热门讨论