永明山居詩（六十九首） 五十一

名利梯媒事已忘，唯憑拙直定行藏。

探玄休煉長生藥，助道時抄歇食方。

溪汲古痕山雨漲，樹摧殘枿野風狂。

一言欲寄休迴首。

塵路如今事正忙。

名利和攀附之事已经遗忘，只凭拙直来决定行止。

探究玄理不必修炼长生药，助道时抄写断食的方子。

溪水汲取古痕，山雨涨起，树木摧折残枝，野风狂吹。

一言想寄出，请休要回头。

尘世路上如今正繁忙。