【同李御史徐副使登廬山道中作】

陳束

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bc0111cfc5a52a5cb400fc8776f01680

原文

維舟問水境,振策躡奇峰。

冥蒙謝物外,孤秀絕區中。

中峰連天自天直,石磴崎嶇路不極。

開鑿空傳帝後功,陰靈自識神仙域。

探靈勞頓登,捫險損心情。

蒼崖忽轉萬仞仄,瀑水散落千岩聲。

岩深生夏寒,澗復埋晝霧。

幽花不記新,斷石偏宜故。

時從樹底踐行雲,還向雲中辨來路。

九派遙音漸細微,群巒下瞰如翔赴。

別有青虹照碧川,香爐更在前峰前。

凌風揮手招五老,煙霞卻在衣衿間。

玄竇青溪不可測,紫芝白術行當餐。

髓出何時遇,丹成幾日還。

我生剩有高深意,結因況復逢初地。

待問遠公可賣山,換卻春衫作歸計。

白话译文

系舟问水的境地,振策攀登奇峰。

冥蒙之外谢绝物外,孤秀超绝于区中。

中峰连天自天直,石磴崎岖路不尽。

开凿空传帝后之功,阴灵自识神仙之域。

探灵劳顿攀登,扪险伤心损情。

苍崖忽然转万仞陡峭,瀑水散落千岩之声。

岩石深生夏寒,涧复埋昼雾。

幽花不记新,断石偏宜故。

时从树底践踏行云,还向云中辨来路。

九派遥声渐细微,群峦下瞰如飞翔奔赴。

别有青虹照碧川,香炉更在前峰前。

凌风挥手招五老,烟霞却在衣襟之间。

玄窦青溪不可测,紫芝白术行当餐。

髓出何时遇,丹成几日还。

我生剩有高深之意,结因何况又逢初地。

待问远公可卖山,换却春衫作归计。

收录目录

热门讨论