適楚豈吾願，思歸秋向深。 故人江樓月，永夜千里心。 葉落覺鄉夢，鳥啼驚越吟。 寥寥更何有，斷續空城砧。 去楚地哪里是我的心愿，思念归乡时秋意已深。 故人江楼上的明月，长夜千里相思心。 叶落才觉得是乡梦，鸟啼惊醒了越地吟唱。 空空荡荡还有什么，只有断续的空城捣衣声。