古文名篇
上河東公啟
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bcc62c96bb8f9b61ecfacdcb258e906b
白话译文
商隐启:两天前在张评事那里恭敬地看到您的手笔,又承评事传达您的旨意,从乐籍中赐给我一个人,用来备办缝补之事。我自从哀伤以来,时间还没过多久。梧桐半死,才有述哀之作;灵光殿独存,又加上多病。顾念子女,没有闲暇提携。有的比嵇康的儿子还小,有的比蔡邕的女儿还幼。检阅庾信为荀娘所写的启,常常感到酸辛;吟咏陶潜关于通子的诗,每每叹息漂泊。所依赖的是依托在您的德宇之下,奔走于府庭之中。正想着效命于旌旄之下,不敢怀恋乡土。锦茵象榻,石馆金台,入则陪奉您的光尘,出则揣摩自己的铅钝。加上早年,志在玄门,等到来到此都,更敦厚了旧日的契谊。自己安于衰薄,略微得到端倪。至于南国的妖姬,丛台的妙妓,虽然曾涉及篇什,实在不接触风流之事。何况张懿仙本是无双,曾经独立,既已跟从上将,又依托英僚。汲县勒铭,正依崔瑗;汉庭曳履,还忆郑崇。难道再像河里飞星、云间堕月,窥看西家的宋玉,怨恨东舍的王昌?实在出自恩私,不是所应称说的。伏惟能够听从我至诚的愿望,赐予停止前命。使国人都保全展禽,酒肆不疑阮籍。那么恩优之理,还有什么能超过呢?冒犯尊严,伏用惶灼。谨启。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0778