懷尹真人

萬里疊嶂翠，一心浮雲閑。

羽人杏花發，倚樹紅瓊顏。

流水杳冥外，女蘿陰蔭間。

却思人間世，多恐不可還。

青鳥飛難遠，春雲晴不閑。

但恐五雲車，山上復有山。

万里重峦叠嶂翠绿，一颗心像浮云般悠闲。

羽人（仙人）在杏花开放时，倚树红颜如美玉。

流水在幽暗深远之外，女萝在阴暗之间。

却思念人间尘世，多怕不能回还。

青鸟飞不远，春云晴朗也不悠闲。

只恐怕五云车，山外还有山。