诗
封二子爲公謝恩章
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-be2dec333345eb960dc65ce98cb8afea
原文
詔書封臣息男苗爲高陽鄉公,志爲穆鄉公。臣伏自惟,文無升堂廟勝之功,武無摧鋒接刃之效。天時運幸,得生貴門,遇以親戚,少荷光寵。竊位列侯,榮曜當世。 顧影慚形,流汗反側。洪恩罔極,雲雨增加,既榮本榦,枝葉並蒙。苗、志小豎,既頑且稚,猥荷列爵,並佩金紫。施崇所加,惠及父子。
白话译文
诏书封臣的儿子曹苗为高阳乡公,曹志为穆乡公。臣暗自思量,文没有升堂庙胜的功绩,武没有摧锋接刃的战功。天时运转幸运,得以生在贵门,因亲戚关系受到恩遇,从小承受荣宠。窃居列侯之位,荣耀显耀当世。回头看自己的影子感到惭愧,流汗不安。浩大的恩德无穷无尽,如云雨般不断增加,既荣耀了本干,枝叶也一并蒙受恩泽。曹苗、曹志是小孩子,既顽皮又幼稚,却辱蒙列爵,都佩戴金印紫绶。恩施所加,惠及父子。
收录目录
- 《曹子建集》 · 卷八