古文名篇
論相
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-be475853d0de2b36e8af71e2da7e9fc1
白话译文
吕公善于给人看相,说女子吕后应当大贵,适宜许配给刘季。刘季后来做了天子,吕后又称制天下,封吕氏子弟为王,都以大国。隋文帝时相工来和等数人,也说应当做皇帝的人,后来篡窃果然得到天下。确实相法没有错啊。吕氏自称制通算为后共二十余年间,隋文自篡位到灭亡共三十六年之间,男女族属,几乎被杀灭殆尽。当秦末,吕氏是大族,周朝末年,杨氏为八柱国,公侯相袭已经很久了,一旦以一个女子一个男子偷窃位号,不到二三十年间,壮老婴儿,都不得好死。不知一个女子是吕氏的福呢,还是祸呢?一个男子是杨氏的祸呢,还是福呢?得到一时的尊贵,灭掉百世的族属,那些懂得相法的人,应当说这必定成为吕氏、杨氏的祸患,才可以算是善于看相的人。如今砍断一根手指能得四海,凡人也不愿做,何况以一个女子一个男子换取一个族属呢。我读荀卿《非相》,因而感慨吕氏、杨氏,知道荀卿是大儒了。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0754