多才翻得罪，天末抱窮憂。 白首爲遷客，青山繞萬州。 醉敧梅障曉，歌厭竹枝秋。 望闕懷鄉淚，荆江水共流。 多才反而获罪，天边怀抱穷困之忧。 白首为迁客，青山绕万州。 醉倚梅障晓，歌厌竹枝秋。 望阙怀乡泪，荆江水共流。