《古今樂錄》曰：「《夜度娘》，倚歌也。」 夜來冒霜雪，晨去履風波。雖得敘微情，奈儂身苦何。 ──右一曲 《古今樂錄》說：“《夜度娘》，是倚歌。” 夜裡冒著霜雪而來，清晨離去踏著風波。雖然得以傾訴一些情意，無奈我身心多麼苦。 ——右一曲