赋
水輪賦(以「汲引之道,成於運輪」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-beb6d30806482247ffca223574b25efc
原文
水能利物,輪乃曲成,升降滿農夫之用,低徊隨匠氏之程。始崩騰以電散,俄宛轉以風生。雖破浪於川湄,善行無跡;既斡流於波麵,終夜有聲。觀夫斫木而為,憑河而引,箭馳可得而滴瀝,輻湊必循乎規準。何先何後?互興而自契心期;不疾不徐,迭用而寧因手敏。信勞機於出沒,惟與日而推移。殊轆轤以致功,就其深矣;鄙桔槔之煩力,使自趨之。轉轂諒由乎順動,盈科每悅於柔隨。遠望蹄涔,詎有朱殷之色;挹茲鱗起,終無塗附之期。作霖或自於斯幹,流濕更彰乎就燥,回環潤乎嘉轂,洊至逾於行潦。鉤深致遠,沿洄而可使在山;積少之多,灌輸而各由其道。
爾其揚清激濁,吐故納新,輾桃花之活活,搖杏葉之鱗鱗。一勺每勞於濡軌,三材必賴於工人。浴海上之朝光,升如日禦;泛江中之夜影,重似月輪。常虛受以載沈,表能圓於獨運,低徊而涯岸非阻,委曲而農桑介訓。惠可周於地利,空霑負郭之田;材足任於天津,多寄臨川之郡。池陂無漉,畎澮既瀦,用能務實,勢欲淩虛,磬折而下隨毖彼,持盈而上善依於。當浸稻之時,寧非沃壤;映生蒲之處,相類安車。異矣哉!俯此溝塍,潤於原隰,成形必仰乎膏雨,屈已且安於卑濕。苟量遠大之功,庶無慚於甕汲。
白话译文
水能有利于万物,轮就曲木而成,升降满足农夫之用,低回随从匠氏之程。开始时崩腾如电散,不久宛转如风生。虽然在川边破浪,善于运行却没有痕迹;既在波面斡流,终夜有声。看它斫木而成,凭河而引,箭驰可得而滴沥,辐凑必遵循规准。何先何后?互相兴起而自契心期;不疾不徐,交替使用而岂因手敏。确实劳机于出没,只与日而推移。不同于辘轳以致功,就其深矣;鄙视桔槔之烦力,使它自趋。转毂谅由顺动,盈科常喜柔随。远望蹄涔,岂有朱殷之色;汲取这鳞起之水,终无涂附之期。作霖或许由此干,流湿更彰显就燥,回环润泽嘉毂,再至超过行潦。钩深致远,沿洄而可使在山;积少成多,灌输而各由其道。
至于它扬清激浊,吐故纳新,辗动桃花之活活,摇动杏叶之鳞鳞。一勺每劳于濡轨,三材必赖于工人。沐浴海上之朝光,升如日御;泛江中之夜影,重似月轮。常虚受以载沉,表能圆于独运,低回而涯岸不能阻,委曲而农桑得训。惠可周于地利,空沾负郭之田;材足任于天津,多寄临川之郡。池陂不竭,畎浍既蓄,用能务实,势欲凌虚,磬折而下随毖彼,持盈而上善依于。当浸稻之时,难道不是沃壤;映生蒲之处,类似安车。奇异啊!俯视这沟塍,润泽原隰,成形必仰赖膏雨,屈己且安于卑湿。如果量度远大之功,差不多无愧于瓮汲。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0948