古文名篇

對小吏持劍判

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bec001fd074b0d4dc332a63cfff745de

白话译文

〈乙为小吏,持剑执烛事奉功曹,后来忽然在槐树上带剑,把火炬弃于地。功曹将要罚他,乙不服。〉

王爵高悬,只有才才是与,君子陈力,必厕周行。虽然士庶区分,固然有限于流品;而忠信之道,是无关乎胥徒。乙是小生,职司小吏,业非地望,有殊代禄之家;才同怀宝,颇异名人之子。念荆璧之未断,惜连城之莫知,吾道不行,斯命也已,执鞭之士,抑亦为之。于是僶俛于下寮,俄而鞠躬而从役,持剑旷久,执炬斯勤,竟无自明之效,莫骋铅刀之割。扫丞相之门,忠贞未表;备功曹之卒,日月其除:无徐君之知己,追延陵之桂剑。尔位其旷,诚逃王者之规;严罚将加,恐有蔽贤之责。司徒尚犹不拜,主吏更欲何尤?不服之辞,恐为妄作。

收录目录

热门讨论