自巴東舟行經瞿唐峽登巫山最高峰晚還題壁

李白

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bf40daa006a9a7384122f20d1717d8cb

原文

江行幾千里,海月十五圓。

始經瞿唐峽,遂步巫山巔。

巫山高不窮,巴國盡所歷。

日邊攀垂蘿,霞外倚穹石。

飛步凌絕頂,極目無纖烟。

却顧失舟壑,仰觀臨青天。

青天若可捫,銀漢去安在。

望雲知蒼梧,記水辨瀛海。

周遊孤光晚,歷覽幽意多。

積雪照空谷,悲風鳴森柯。

歸途行欲曛,佳趣尚未歇。

江寒早啼猨,松暝已吐月。

月色何悠悠,清猨響啾啾。

辭山不忍聽,揮策還孤舟。

白话译文

江上行了几千里,海上明月圆了十五次。

才经过瞿唐峡,就登上巫山巅。

巫山高无穷,巴国全经历。

日在天边攀垂萝,霞外倚靠高石。

飞步越过绝顶,极目远望无一丝烟。

回头却失船壑,仰观面临青天。

青天若可摸,银河在哪里。

望云知苍梧,记水辨瀛海。

周游孤光晚,历览幽意多。

积雪照空谷,悲风鸣森柯。

归途行将昏,佳趣尚未歇。

江寒早啼猿,松暗已吐月。

月色何悠悠,清猿响啾啾。

辞山不忍听,挥策还孤舟。

收录目录

热门讨论