古文名篇

送當塗馬少府赴官序

權德輿

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bf464072789d2ac080bad5f66de9fce9

白话译文

我当初和马生在南徐州相遇,都因为担任刊校的冗员,沉浸于文章义理。马生因为既不能调选,就恢复平民身份与计吏偕行,我在江湖间放浪,因而被东诸侯征召,不久忝居朝命,和汉廷臣子一同行走在西垣南宫中。当时马生住在穷巷旅食,射策未中,在灵台之下积年累月,儒衣很破旧,诗思不屈服,和同辈三数人,嬉春感秋,饮酒吟啸,把豪游显贵的人看得像泥土一样。先皇帝不因为我无能,让我执掌选拔人才的权柄,我常以得到人才而自贺,哪里只是窃取不遗弃不偷惰的名目而已呢?如今他出青门,结黄绶,在东南的奥区筮仕食禄。并且说外兄是州尊,政理充茂,所以有利于前往而不轻薄于中都官,确实有缘由。那么郡斋言诗,幕廷主画,即使想勇退,难道能逃吗?清和之月,草木条畅,京邑气候正好,在阳则舒展,正宜会合,却坐叹离索。追想旧故,将近三十年,湖塘里巷,仿佛在前日,各已斑鬓,悲伤这离襟,又有什么可说呢?替我敬谢中丞君,从前南康、永嘉、庐江、晋陵,已是二千石的表率,如今当明天子守臣之寄,为仁由己,当然又和前面四郡不同。赋政之暇,知道您自然熟悉,我岂敢做曹邱呢?只是交相祝贺罢了。

收录目录

热门讨论