诗
【留月軒】
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bf4e1047978d93e2644e539f61328b2d
原文
丈室何所有?琴一書數冊。花竹結四鄰,繁陰散芳澤。閒門無車馬,明月即佳客。三人成邂逅,又復得歡伯。歡伯屬我歌,蟾兔為動色。商聲隱金石,桂樹風索索。乾坤月與我,光滅即生魄。元精貫當中,寧有天壤隔。卯君尚奚待,言論絫數百。多談令人厭,坐睡驚墮幘。一笑雞未鳴,虛窗自生白。
白话译文
方丈室中有什么?一张琴、几册书。花竹结成四邻,繁茂的树荫散发芳香。闲门没有车马,明月就是佳客。三人偶然相遇,又得到欢伯。欢伯属于我,让我歌唱,蟾兔为之动色。商声隐含着金石之音,桂树风中索索作响。天地、月亮和我,光灭就生魄。元精贯穿其中,难道有天壤之隔。卯君还等待什么,言论累累数百。多谈令人厌烦,坐着打睡惊醒掉落头巾。一笑之间鸡还未鸣,空窗自然生出白光。
收录目录
- 《遗山集》 · 02