春霖閉門久，春色聚庭木。 一夢辭舊山，四鄰有新哭。 菰蒲生白水，風篁擢纖玉。 爲憶湖上翁，花時獨冥目。 春霖久闭门，春色聚集庭中树木。 一梦辞别旧山，四邻有新丧哭声。 菰蒲生长在清水里，风中之竹如美玉挺立。 为忆湖上老人，花开时独自凝目。