送君一壺酒，相別野庭邊。 馬上過秋色，舟中到錦川。 峽猿啼夜雨，蜀鳥噪晨煙。 莫便不迴首，風光促幾年。 送您一壶酒，在野外庭边相别。 马背上经过秋色，舟中到达锦川。 峡猿在夜雨中啼叫，蜀鸟在晨烟中鸣噪。 不要便不回头，风光催人过了几年。