诗
遊清都觀尋沈道士得清字
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bfc8087e71b91893cc694e79e796a942
原文
幽人蹈箕潁,方士訪蓬瀛。
豈若逢真氣,齊契體無名。
既詮衆妙理,聊暢遠遊情。
縱心馳貝闕,怡神想玉京。
或命餘杭酒,時聽洛濱笙。
風衢通閬苑,星使下層城。
蕙帳晨飆動,芝房夕露清。
方叶棲遲趣,於此聽鐘聲。
白话译文
幽居之人踏着箕山颍水,方士寻访蓬莱瀛洲。
怎如逢遇真气,契合万物之道。
既已诠释众妙之理,姑且畅抒远游之情。
纵心驰骋于神仙门户,愉悦心神向往玉京。
有时命人取来余杭之酒,时听洛水之滨的笙声。
风路通向阆苑,星使降临层城。
蕙帐晨风流动,芝房夕露清冷。
正当契合隐逸之趣,于此静听钟鸣。