同前六首(白居易)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-bfeb67b6632773fffbf7c55cc7038ff6

原文

一泊沙來一泊去,一重浪滅一重生。相攪相淘無歇日,會交山海一時平。

白浪茫茫與海連,平沙浩浩四無邊。暮去朝來淘不住,遂令東海變桑田。

青草湖中萬里程,黃梅雨裏一人行。愁見灘頭夜泊處,風翻暗浪打船聲。

借問江潮與海水,何似君情與妾心。相恨不如潮有信,相思始覺海非深。

海底飛塵終有日,山頭化石豈無時。誰道小郎拋小婦,船頭一去沒回期。

隨波逐浪到天涯,遷客生還有幾家。卻到帝鄉重富貴,請君莫忘浪淘沙。

白话译文

一浪卷来一浪去,一重浪灭一重生。互相搅动淘洗没有停歇的日子,终会使得高山大海一时平坦。

白色浪花茫茫与海相连,平坦沙滩浩浩荡荡四边无涯。暮去朝来淘洗不停,于是使东海变成桑田。

青草湖中行程万里,黄梅雨里一人独行。愁看滩头夜泊之处,风翻暗浪打击船声。

请问江潮与海水,怎似君情与妾心。相恨不如潮有信,相思才觉海不深。

海底飞尘终有日,山头化石岂无时。谁说小郎抛弃小妇,船头一去没有回期。

随波逐浪到天涯,迁客生还的有几家。却到帝乡重享富贵,请君莫忘浪淘沙。

收录目录

热门讨论