送蘇公佐修撰知梓州

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c09ae463384d39edb5070301eeb80743

原文

乘軺舊西蜀,出鎮復東川。

父老知遺愛,壺漿定滿前。

江山昔年路,旄節異邦權。

望重朝中舊,疆分劍外天。

歲登無猛政,蠻服罷防邊。

去國身雖樂,憂時論獨堅。

孤誠抱松直,彙進比茅連。

我亦相從逝,疏狂且自全。

白话译文

乘着轻车曾到西蜀,出京镇守又到东川。

父老们知道你留下的仁爱,一定会捧着壶浆满路迎接。

江山还是昔年走过的路,旄节却代表异邦的权柄。

声望在朝中素来隆重,疆界分在剑外天边。

年成丰收没有苛政,蛮夷归服停止了防边。

离开朝廷身虽快乐,忧念时事的议论却独自坚定。

孤诚如松树般挺直,同类进取如茅草相连。

我也将随你同去,疏狂放任暂且保全自身。

收录目录

热门讨论