登秦嶺半巖遇雨

屏翳忽騰氣，浮陽慘無暉。

千峰挂飛雨，百尺搖翠微。

震電閃雲逕，奔流翻石磯。

倚巖假松蓋，臨水羨荷衣。

不得采苓去，空思乘月歸。

且憐東臯上，水色侵荆扉。

屏翳（雨神）忽然腾起云雾，浮云遮蔽太阳，天色惨淡无光。

千座山峰悬挂着飞雨，百尺高处摇动着青翠的山色。

雷电闪烁于云间小径，奔流的水翻过石矶。

倚靠岩石，借松树为伞盖，面对流水，羡慕荷叶做的衣裳。

不能去采茯苓，空自想着乘月而归。

暂且怜爱东边田地上的景色，水光侵入柴门。