诗
過昭君村
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-c14de2a3f61e3f20c3f0eef8b045c454
原文
靈珠產無種，彩雲出無根。
亦如彼姝子，生此遐陋村。
至麗物難掩，遽選入君門。
獨美衆所嫉，終棄出塞垣。
唯此希代色，豈無一顧恩。
事排勢須去，不得由至尊。
白黑既可變，丹青何足論。
竟埋代北骨，不返巴東魂。
慘澹晚雲水，依稀舊鄉園。
妍姿化已久，但有村名存。
村中有遺老，指點爲我言。
不敢往者戒，恐貽來者冤。
至今村女面，燒灼成瘢痕。
白话译文
灵珠产无种，彩云出无根。
也如那美女，生在这偏远丑陋之村。
至美之物难掩，急忙选入君门。
独美众人所嫉，终弃出塞垣。
唯此稀世之色，岂无一顾之恩。
事排势须去，不得由至尊。
黑白既可变，丹青何足论。
竟埋代北骨，不返巴东魂。
惨淡晚云水，依稀旧乡园。
妍姿化已久，但有村名存。
村中有遗老，指点为我言。
不敢往者戒，恐贻来者冤。
至今村女面，烧灼成瘢痕。