春暮經石頭城

陸蟾

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c18ac83fc36983433b6d86721ca5a11b

原文

六朝多少事,搘肘思悠悠。

落日空江上,子規啼渡頭。

蒹葭侵[壞](廢)壘,烟霧接滄洲。

今古分明在,那堪向九秋?

(以上《詩話總龜》十五引《雅言雜載》)(〖1〗北宋釋契嵩《鐔津文集》卷十三有《陸蟾傳》,云蟾爲藤州鐔津人,有王霸大略,以能詩名於楚越間,後客死於攸縣司空山。

又引高閬語稱爲國初人。

〖2〗《陸蟾傳》所引,題作《瀑布詠》,「正源」作「靈源」,「浴」作「凝」,「射」作)(「濺」,「流」作「待」,「翻」作「爲」。

)。

白话译文

六朝有多少往事,我托着胳膊思绪悠悠。

夕阳落在空旷的江上,杜鹃在渡口啼叫。

芦苇侵入废弃的营垒,烟雾连接着水边。

古今分明在眼前,怎能忍受这深秋时节?

(以上《诗话总龟》十五引《雅言杂载》)(〖1〗北宋释契嵩《镡津文集》卷十三有《陆蟾传》,说蟾是藤州镡津人,有王霸大略,因能作诗在楚越间闻名,后来客死在攸县司空山。

又引高阆的话称为国初人。

〖2〗《陆蟾传》所引,题作《瀑布咏》,“正源”作“灵源”,“浴”作“凝”,“射”作)(“溅”,“流”作“待”,“翻”作“为”。

)。

收录目录

热门讨论