【白紵四時詞(四首)】

孫蕡(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c1a0fba9d73128a34417d00d44f65ac5

原文

姑蘇臺上春風和,江花亂落江水波。

交疏楊柳綠參差,華筵夜列開綺羅。

當筵西施間群蛾,朱顏為君起微酡,

自拈紅牙節清歌。飛花著人思繁多,

華月耿耿度斜河。疏星出河夜欲過,

烏啼啞啞奈爾何。

閶門輦路薰風時,江光瀲灩芙蓉披。

翠羽霓旌照洲渚,鑾輿出游初避暑。

西施含顰嬌不語,群蛾闘起歌《白筼》。

回風舞袖為君舉,歌聲窈窕一何長。

白筼之白白如霜,木瓜花紅荔子香。

東江月出西江光,銀壺酒多樂未央。

館娃宮畔風蕭蕭,芙蓉隕香楊柳凋。

銀河影淡烏鵲橋,熒熒雙星麗碧霄。

美人微醉臉紅潮,筵前舉袖催玉簫。

舉歌《白筼》斗嬌嬈,越羅楚練風飄飄。

此時奉君情欲絕,銅龍夜深宮水咽,

銀床低轉梧桐月。

北風吹江日宛宛,江天飛雪簾櫳滿。

美人臺上闘腰肢,羽觴流霞照華管。

筵前西施含醉眼,歌停綠水聲欲緩。

群娥玉環低款款,別宿臺前水仙館。

芙蓉帳高錦雲暖,儂覺寒宵作郱短。

白话译文

姑苏台上春风和,江花乱落江水波。

交疏杨柳绿参差,华筵夜列开绮罗。

当筵西施间群娥,朱颜为君起微红,

自拈红牙节清歌。飞花沾人思繁多,

华月明亮度斜河。疏星出河夜欲过,

乌啼哑哑奈尔何。

阊门辇路薰风时,江光潋滟芙蓉披。

翠羽霓旌照洲渚,銮舆出游初避暑。

西施含颦娇不语,群娥斗起歌《白纻》。

回风舞袖为君举,歌声窈窕一何长。

白纻之白白如霜,木瓜花红荔枝香。

东江月出西江光,银壶酒多乐未央。

馆娃宫畔风萧萧,芙蓉陨香杨柳凋。

银河影淡乌鹊桥,荧荧双星丽碧霄。

美人微醉脸潮红,筵前举袖催玉箫。

举歌《白纻》斗娇娆,越罗楚练风飘摇。

此时奉君情欲绝,铜龙夜深宫水咽,

银床低转梧桐月。

北风吹江日宛宛,江天飞雪帘栊满。

美人台上斗腰肢,羽觞流霞照华管。

筵前西施含醉眼,歌停绿水声欲缓。

群娥玉环低款款,别宿台前水仙馆。

芙蓉帐高锦云暖,侬觉寒宵作日短。

收录目录

热门讨论