【唐呂諲表】

右《呂諲表》，元結撰，顧戒奢八分書。景祐三年，余謫夷陵，過荊南謁呂公祠堂，見此碑立廡下。碑無趺石，埋地中，勢若將踣。惜其文翰，遂得斯本，而入於地處字多缺滅。今世傳《元子文編》亦有此文，以碑考之，集本首尾不完，中間時時小異，當以石本為是。然石本亦自多亡缺，可不惜哉！

右边是《吕諲表》，元结撰文，顾戒奢八分书。景祐三年，我被贬夷陵，经过荆南拜谒吕公祠堂，见这碑立在廊下。碑没有趺石，埋在地中，势将倾倒。可惜它的文翰，于是得到这个本子，而陷入地中的地方字多缺灭。现在世传《元子文编》也有这篇文章，用碑考校，集本首尾不完，中间时时小异，应当以石本为是。然而石本也自然多亡缺，可不可惜吗！