蓮塘驛

李益

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c25643ce23b222bd86ccbb948a873b8d

原文

五月渡淮水,南行遶山陂。

江村遠雞應,竹裏聞繰絲。

楚女肌髮美,蓮塘煙露滋。

菱花覆碧渚,黃鳥雙飛時。

渺渺泝洄遠,憑風託微詞。

斜光動流睇,此意難自持。

女歌本輕豔,客行多怨思。

女蘿蒙幽蔓,擬上青桐枝。

白话译文

五月渡过淮水,南行绕过山陂。

江村远处鸡鸣相应,竹林中听到缫丝声。

楚女肌肤头发美丽,莲塘烟露滋润。

菱花覆盖碧波,黄鸟双飞时。

渺渺逆流而上遥远,凭借风寄托微词。

斜光流动目光,此意难以自持。

女歌本来轻艳,客行多怨思。

女萝覆盖幽深藤蔓,想攀上青桐树枝。

收录目录

热门讨论