【暮春陪陳太常西湖宴集】

六橋柳色翠迷津，畫舫遲移送酒頻。

醉眼不知三月暮，賞心又度一年春。

鶯諧急管催歌板，燕蹴飛花墮舞裀。

年少莫將行樂誤，坐中半是白頭人。

六橋的柳色青翠，使人迷失了渡口，畫舫遲遲地移動，頻頻送酒。

醉眼朦朧，不覺得已是三月暮春，賞心樂事，又度過了一年春天。

黃鶯和諧地伴隨著急促的管樂，催促著歌板，燕子踢起飛花，讓它墜落在舞席上。

年輕人不要耽誤了行樂的時光，在座的人有一半已經是白頭了。