【秋雨端居有懷】

百日全家藥裹間，不論風雨不開關。

籬邊秋水愁中路，郭外春湖夢裏山。

時倚瓶花滋起色，漫懸梁月見衰顏。

南村剩客如相憶，好就茅齋一宿還。

百日全家都在药裹之间，不论风雨都不开门。

篱边秋水是愁中的路，郭外春湖是梦里的山。

时而倚着瓶花增添起色，漫然悬挂梁月照见衰颜。

南村的剩客如果相忆，正好到茅斋住一晚再回。