相和歌辭 豫章行

胡風吹代馬，北擁魯陽關。

吳兵照海雪，西討何時還？

半渡上遼津，黃雲慘無顏。

老母與子別，呼天野草間。

白馬繞旌旗，悲鳴相追攀。

白楊秋月苦，早落豫章山。

本爲休明人，斬虜素不閑。

豈惜戰鬬死，爲君埽兇頑。

精感石沒羽，豈忘憚險艱。

樓船若鯨飛，波蕩落星灣。

此曲不可奏，三軍鬢成斑。

胡风吹动代地的马，向北拥向鲁阳关。

吴兵照海水如雪，西征何时回还？

半渡辽津时，黄云惨淡无颜色。

老母与子分别，呼天在野草间。

白马绕着旌旗，悲鸣相追攀。

白杨秋月苦，早落豫章山。

本是太平盛世的人，杀敌平时并不熟练。

哪里怜惜战死，为了君主扫除凶顽。

精诚感动石没羽，岂敢忘记惧怕艰难？

楼船如鲸飞，波浪震荡落星湾。

此曲不可奏，三军鬓发已斑白。