○母

敕：故舊不遺，則民不偷。矧吾三朝之人，獨享百年之福。眷爾近戚，予何可忘。貴妃苗氏母裴氏，徽柔靖恭，幽閑肅敬，行應家人之美，慶鍾女子之祥。茲予大享之成，肇易新封之寵。漏泉之澤，存沒兼榮。可。

敕：故旧不被遗弃，那么民众就不会浇薄。况且我三朝的老人，独享百年的福分。眷念你的近亲，我怎能忘记。贵妃苗氏的母亲裴氏，美好柔顺恭敬，幽静闲雅严肃恭敬，行为符合家人之美，福庆聚于女子的吉祥。如今我的大享之礼完成，开始更换新封的恩宠。漏泉的恩泽，存者与死者都荣耀。可以。